whipping

noun

(flogging) Schlagen [mit der Peitsche]; (as form of punishment) Prügelstrafe, die; (flagellation) Geißelung, die

give somebody a whipping — jemanden auspeitschen; (coll.): (defeat) jemandem eins überbraten (salopp)

* * *

whip·ping

[ˈ(h)wɪpɪŋ]

n

1. no pl (hitting with whip) [Aus]peitschen nt kein pl

to be given a [good] \whipping [ordentlich] ausgepeitscht werden

2. (hard physical beating) [Tracht f] Prügel fam

to get/give a \whipping Prügel beziehen/austeilen

to give sb a \whipping jdm eine Tracht Prügel verpassen fam

3. no pl

the \whipping of the wind das Peitschen des Windes

the \whipping of the rope back and forth ... das Hin- und Herpeitschen des Taus ...

* * *

['wIpɪŋ]

n

(= beating) Tracht f Prügel; (inf = defeat) Niederlage f; (fig in debate etc) Pleite f

to give sb a whipping (lit) — jdm eine Tracht Prügel versetzen; (with whip) jdn auspeitschen; (fig inf) jdn in die Pfanne hauen (inf)

the government got a whipping — die Regierung erlebte eine Pleite (inf)

* * *

whipping s

1. (Aus)Peitschen n

2. (Tracht f) Prügel pl:

give sb a whipping

a) jemandem eine Tracht Prügel verpassen,

b) SPORT umg jemanden vernaschen oder überfahren (hoch schlagen)

3. a) Garnumwick(e)lung f

b) SCHIFF Tautakelung f

4. Näherei: überwendliches Nähen

5. Garn n zum Umwickeln

* * *

noun

(flogging) Schlagen [mit der Peitsche]; (as form of punishment) Prügelstrafe, die; (flagellation) Geißelung, die

give somebody a whipping — jemanden auspeitschen; (coll.): (defeat) jemandem eins überbraten (salopp)